Турецкие сериалы на русском языке

Их эмоции разгорелись моментально, пылкие, насыщенные, безграничные. Казалось, ничто не сможет разорвать эти узы. Однако строгий отец Нарэ, обладающий несгибаемым характером, резко осудил решение...

• Оригинал:Sefirin Kizi
• Добавлен:2 сезон - 119 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Субтитры

Омер получает страшный диагноз, согласно которому у него осталось всего шесть месяцев жизни. Его главной заботой становится благополучие младшей сестры. Чтобы гарантировать ей достойную жизнь, он...

• Оригинал:Adini Sen Koy
• Добавлен:3 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый

Это грандиозное сказание погружает зрителей в переломный период формирования Османского государства, где вершились судьбы народов. Главным героем масштабных исторических событий выступает...

• Оригинал:Dirilis: Ertugrul
• Добавлен:5 сезон - 88 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Семья Караджа принимает нестандартное решение организовать свадьбу наследника Недима, хотя юноша передвигается в инвалидном кресле. Агах, старший в роду, видит в этом браке не только способ сохранить...

• Оригинал:Zalim Istanbul
• Добавлен:2 сезон - 30 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Они оказались лицом к лицу в зале суда, два непримиримых оппонента, привыкших всегда выходить победителями. Прокурор, человек принципов, холодного расчета и железной воли. Для него закон не подлежит...

• Оригинал:Yargi
• Добавлен:3 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, SesDizi

После долгих лет жизни за рубежом Атеш приезжает в Стамбул, узнав о кончине отца. Однако наследство преподносит сюрприз: вместо размеренного существования ему предстоит возглавить крупный бизнес и...

• Оригинал:If You Love
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: заКАДРЫ, Дублированный

Алихан Ташдемир возглавляет крупную авиакомпанию с железной хваткой. Его мир состоит из четких графиков, многомиллионных контрактов и бескомпромиссного требования к идеальной работе. Он не приемлет...

• Оригинал:Yasak Elma
• Добавлен:6 сезон - 31 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: SesDizi, Contentica

Хазар происходит из знатного рода, где традиции играют ключевую роль. Белла родилась в Мадриде в семье с разными корнями: её отец турок, уехавший из родной страны, а мать испанка. Девушка...

• Оригинал:Yeni Gelin
• Добавлен:3 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Фарук родился в состоятельной семье из Бурсы, с детства окруженный достатком и вовлеченный в дела семейного предприятия. Сюрейя выросла в Стамбуле под опекой родственницы, привыкшая к скромной жизни,...

• Оригинал:Istanbullu Gelin
• Добавлен:3 сезон - 34 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Омер и Дефне вынуждены часто находиться рядом, изображая влюбленных. Поначалу Омеру это неприятно, но со временем он начинает испытывать к девушке теплые чувства. Дефне, несмотря на сложные...

• Оригинал:Kiralık Aşk
• Добавлен:2 сезон - 101 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица